Informativa ai sensi dell'art. 13 GDPR

Privacy e cookie

Questa informativa spiega quali dati tratta tartarughedacqua.it, per quali finalità, per quanto tempo e quali scelte e diritti hai come visitatore o autore di una proposta editoriale.

Titolare e contatti

Il titolare è la Fondazione I Custodi della Terra ETS. Per informazioni sul trattamento dei dati e per esercitare i tuoi diritti scrivi a info@icustodidellaterra.org.

Questa pagina riguarda tartarughedacqua.it. I siti raggiungibili tramite link, compresi gli altri progetti della Fondazione, presentano le informazioni relative ai propri servizi.

Il sito mette a disposizione contenuti informativi senza richiedere un account. I sistemi di hosting possono registrare indirizzo IP, data e ora, risorsa richiesta, esito della risposta e informazioni tecniche sul browser per erogare le pagine, diagnosticare errori e prevenire abusi.

Il trattamento è collegato alla fornitura del servizio richiesto e alla sicurezza del sito. I dati tecnici devono essere conservati per il tempo necessario a tali finalità, secondo i cicli di rotazione dell'hosting e le esigenze documentate in caso di incidente o obbligo di legge.

Quando scrivi alla redazione

Il contatto email apre il tuo programma di posta: il sito non raccoglie il messaggio tramite un modulo. La Fondazione riceve l'indirizzo del mittente e quanto scegli di scrivere, per gestire la richiesta e rispondere. L'invio è facoltativo; senza un recapito non è possibile rispondere.

Limita il messaggio alle informazioni utili. Non inviare dati sanitari personali, documenti d'identità, dati di terzi o immagini di minori. Per una proposta editoriale sono sufficienti una sintesi e le fonti; eventuali diritti di pubblicazione si concordano separatamente.

I messaggi sono trattati per dare seguito alla tua richiesta, non per iscriverti a newsletter o inviare pubblicità. La conservazione segue il tempo necessario alla gestione della corrispondenza e alle eventuali esigenze documentate di tutela dei diritti o adempimento di obblighi. Per conoscere i criteri applicati alla tua richiesta puoi contattare la Fondazione.

Google Analytics 4 ci aiuta a capire quali pagine vengono lette e come viene visitato il sito. È uno strumento facoltativo: si attiva soltanto dopo la scelta «Accetta statistiche». Prima di questa scelta, dopo il rifiuto e nelle pagine escluse dalla misurazione, il sito non carica il tag Google e non invia richieste di misurazione a Google.

Con il consenso vengono trattati identificativi pseudonimi del browser, pagine visitate, lingua, informazioni sul browser e sul dispositivo, provenienza limitata al dominio del sito precedente e posizione geografica approssimativa. Rileviamo inoltre sorgente, mezzo e nome delle sole campagne editoriali del catalogo approvato, lo scorrimento al 90%, i clic sui collegamenti esterni e verso contatti e sostegno della Fondazione, e i clic sui quattro PDF istituzionali. Un clic non prova un download completato, un messaggio inviato o una donazione effettuata. Non inviamo nomi, indirizzi email, contenuti dei moduli, testi dei collegamenti o percorsi e parametri del sito precedente. I parametri delle pagine sono esclusi dagli indirizzi inviati; visite con parametri diversi dalle campagne approvate non vengono misurate. I dati pseudonimi non sono dati anonimi. Non utilizziamo questa integrazione per pubblicità, Google Signals, newsletter o identificazione della stessa persona tra i tre siti della Fondazione. La misurazione avanzata automatica resta disattivata.

La base giuridica è il consenso, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Puoi leggere i contenuti anche scegliendo «Rifiuta» o chiudendo il pannello senza accettare. Puoi modificare o revocare la scelta in qualsiasi momento tramite «Preferenze cookie» a fondo pagina. La revoca interrompe le misurazioni successive e rimuove i cookie Analytics di questo sito; non annulla retroattivamente il trattamento già effettuato sulla base del consenso.

La preferenza viene conservata nel browser per 180 giorni. Dopo l’accettazione, i cookie di prima parte _ga e _ga_<identificativo> possono distinguere il browser e mantenere lo stato della sessione; sono configurati con durata massima fino a 180 giorni dalla scelta, senza rinnovo automatico a ogni visita. Non sono impostati cookie pubblicitari da questa integrazione. La cancellazione dei dati del browser può far comparire nuovamente la richiesta di scelta.

La conservazione in Analytics dei dati associati a utenti ed eventi è impostata a 2 mesi, senza reimpostare il periodo per una nuova attività. I report aggregati possono seguire tempi diversi: questa impostazione non significa che tutti i riepiloghi statistici siano cancellati dopo 2 mesi.

Google tratta i dati del servizio per conto della Fondazione secondo i termini per il trattamento dei dati applicabili a Google Analytics. Il trattamento può comportare trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo, inclusi gli Stati Uniti. Le condizioni del fornitore descrivono subresponsabili e meccanismi previsti per i trasferimenti. Restano disponibili i diritti e il recapito della Fondazione indicati in questa informativa.

Aggiornamento della sezione statistiche: 9 ottobre 2026. La misurazione estesa richiede una nuova accettazione; i rifiuti precedenti ancora validi restano rispettati.

Il sito non carica font da servizi esterni né incorpora piattaforme di donazione o video di terzi.

Accesso ai dati e fornitori

La corrispondenza è destinata alla Fondazione e alle persone autorizzate a gestirla. I servizi tecnici di hosting e posta partecipano al trattamento nei limiti dei rispettivi compiti. I dati non sono pubblicati automaticamente e non vengono venduti.

Attribuzione, nome, profilo e materiali di un autore richiedono un accordo editoriale specifico prima di un'eventuale pubblicazione. Per chiarimenti sui fornitori e sulle garanzie applicabili al trattamento puoi utilizzare il contatto indicato sopra.

I tuoi diritti

Nei casi previsti dal GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione al trattamento. Se un trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo senza pregiudicare la liceità di quanto svolto prima della revoca.

Scrivi a info@icustodidellaterra.org specificando la richiesta. Puoi inoltre rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali.

Famiglie e aggiornamenti

I contenuti possono essere letti insieme ai bambini; il contatto con la redazione deve essere gestito da un adulto. Le scelte sulla cura degli animali restano una responsabilità adulta.

Questa informativa viene aggiornata quando cambiano servizi e trattamenti. La data in apertura identifica la versione del testo.